美国掉期自营商注册门槛定为80亿美元

　　美国最高衍生品监管机构周一提出了一项新规，将允许许多金融、能源和农业企业免于注册为掉期自营商，从而暂时减缓那些使用掉期交易来对冲风险的公司的负担。

　　美国商品期货交易委员会(Commodity Futures Trading Commission, 简称CFTC)将对一项提案进行投票，该提案将把掉期自营商的注册门槛永久性地设定为每年名义价值80亿美元。此前的CFTC监管规定则提出将门槛定于较低的30亿美元，那将使得许多称自己仅利用掉期来对冲风险而非投机目的的公司也被包括在内。